Services · Mobile app development · AI video creation apps
Codeeo offers AI video generator app development in Jeddah for travel and Umrah operators, hotels, traders, retail brands and independent filmmakers. Jeddah talks to visitors from dozens of countries, so the apps we build focus on dubbing, subtitles and quick short-form production: one source video becomes versions in Arabic, English, Urdu, Indonesian, Malay, Bengali, Turkish or French, each with natural narration and accurate captions.
For a city that is both the Red Sea gateway for pilgrims and a busy commercial port, that means one marketing team can speak to guests, buyers and suppliers in their own languages without commissioning a separate shoot for each market.
200+ companies servedFrom a first store to an ADX listed developer
What the app can include
Jeddah businesses rarely serve one audience. A hotel on the Corniche hosts Umrah families from Southeast Asia, GCC weekend visitors and business travellers in the same week. A trading house near Jeddah Islamic Port sells to buyers who read English, Arabic or French. A shop on Tahlia Street wants Snapchat and TikTok clips that feel local and current.
The capabilities below follow those needs. Language comes first: automatic dubbing with lip sync, subtitle generation and voice options for each market. Then come the production tools that turn product photos, room images or itinerary details into short vertical video. Around them sit moderation rules suited to religious and family content, offline viewing for travellers moving between Jeddah, Makkah and Madinah, and a dashboard that shows which language versions people actually watch. We test every generation model on Hijazi and formal Arabic samples before committing to it.
Upload a video of a presenter speaking Arabic or English and the app produces dubbed versions in the languages you choose, matching mouth movement and keeping the original speaker's tone. Reviewers fluent in each language can correct a line, and the change carries into every later render. Glossaries for hotel names, districts such as Al-Balad and Al-Rawdah, and ritual terms keep translations consistent.
One shoot serves every visitor market you sell to.
Automatic transcription produces captions in the source language, then translated subtitle files for each market. Right to left Arabic and Urdu captions are laid out properly, and burned-in or separate caption files are exported for each platform. Caption styling stays readable on small screens in bright outdoor light.
Videos understood with the sound off, in many scripts.
Umrah and leisure operators enter a package: hotel, transfers, Haramain train segments and ziyarah visits. The app assembles a narrated walkthrough using approved images and maps, ready to send to a group leader before travel. Operators can reuse one itinerary video across several departure dates by changing the details only.
Travellers know what to expect before they land.
Importers, wholesalers and online sellers upload product photos and specifications, and the app generates short spin, close-up and feature videos with narration in the buyer's language, sized for marketplaces and WhatsApp Business catalogues. Videos inherit colour and logo rules automatically, so sellers cannot produce off-brand clips.
A full product range on video without a studio day.
Restaurants, cafés and boutiques get templates for daily specials, new arrivals and event nights, produced in vertical format with trending-style pacing, Arabic text overlays and brand colours, then scheduled to Snapchat, Instagram and TikTok. Templates can be refreshed each season without changing the underlying workflow.
Daily posting that a small team can sustain.
Filmmakers turn a screenplay or scene list into rough generated shots, camera notes and an animatic. It is a planning tool for pitching and shot lists, not a replacement for photography, and generated frames are clearly labelled as previsualisation.
Clearer pitches and tighter shooting days.
Prompt and output filters block imagery that conflicts with Saudi content rules or with the religious context of pilgrimage marketing. Flagged items go to a human reviewer rather than being silently deleted, so legitimate work is not lost.
Fewer embarrassing outputs reaching the public.
Guests and pilgrims can save guidance videos, such as arrival instructions or ritual explainers prepared by your scholars, to their phones before leaving home, so they play on the road between the airport, hotel and holy sites without relying on data. Files are compressed for phones with limited storage.
Guidance works when connectivity does not.
The dashboard shows views, completion and click-through by language and channel, so you can see whether the Indonesian version earns its place or whether more effort should go into Urdu and Bengali next season. Results can be filtered by campaign, season or source country.
Language investment based on real viewing.
Many Jeddah customers book and buy over WhatsApp. Finished videos can be sent through WhatsApp Business with a tracked link, and a viewer who taps to enquire lands in your sales inbox with the language, package or product they watched already recorded.
Video views turn into named enquiries.
Who this is for
Jeddah sits between the sea, the port and the road to Makkah, and its businesses reflect that mix. Each of the groups below has a different reason to automate video, and each needs a different first release. We usually advise starting with the single use that repeats most often in your week.
Operators handling pilgrims arriving at King Abdulaziz International Airport send the same guidance again and again, in many languages. A generator that turns package details and approved guidance scripts into dubbed, downloadable videos cuts repetitive calls and gives group leaders something reliable to share. Religious content is reviewed by people you appoint before release, and the app never generates guidance on its own. We also design a quick way to update a video when a hotel or transport arrangement changes late, which happens often in peak months.
Your scholars approve; the app only produces versions.
Properties along the Corniche and near Al-Balad want room tours, dining promotions and seasonal offers for Jeddah Season and Ramadan. Templates fed from the booking system create current videos in the guest's language, and front office teams can send a welcome video with directions and services before arrival. Hotel groups with several properties along the coast can share one template library while each property keeps its own offers and contact details.
Import and distribution businesses tied to Jeddah Islamic Port carry large product ranges and sell across the GCC, Africa and beyond. Generating narrated product clips from existing photos and spec sheets lets sales teams send a video with every quote, in the language the buyer reads. Sales staff can generate a fresh clip from a phone while standing in the warehouse, which matters when a buyer asks for proof of stock the same day.
Spec sheets are the source of truth, so claims stay accurate.
The Red Sea International Film Festival, held in Jeddah's historic Al-Balad district, has drawn more local production talent to the city. Small studios use AI tools for pitch decks, previsualisation, festival trailers and subtitle files, while keeping human crews for the real shoot. We build these tools with clear labelling so generated material is never mistaken for footage. Rights, credits and the source of every generated frame are logged, which festival submissions and distributors increasingly ask about.
How we work together
Jeddah clients are served by our Riyadh team with engineering support from Dubai and Karachi, and discovery workshops and launch sessions run over video call. Most begin with a fixed scope first version focused on one use, such as package videos or product clips. A retainer then covers new languages, templates and model updates. Larger hospitality or trading groups sometimes choose a dedicated team that works through a longer roadmap. Across 200+ projects in the UAE and the US, that sequence has proved the safest way to start.
A defined build with a deadline
We agree what the product has to do, write it down with a price and a date, and build exactly that. Changes are priced before they are made, not discovered on the invoice.
A product that keeps evolving
Named engineers who work your hours, join your standups and stay on the codebase. You direct the backlog; we own the quality of what ships.
Something live that needs looking after
A monthly block of hours for improvements, fixes and the small requests that otherwise wait months. Unused hours carry for a quarter.
Technology
Cross platform mobile apps, a browser studio, speech and dubbing models tested per language, a cloud render queue sized for seasonal peaks, and offline storage on device. We choose each part for your audience and for the team who will run it.
01Mobile
02Data and cloud
03Marketing and tracking
The ones your paying customers actually speak.
For pilgrim-facing businesses that often means Arabic, English, Urdu, Indonesian and Bengali. Traders may need French for West African buyers. Retail brands may need only Arabic and English. We start from your booking or sales data, not from a generic list, and add languages once the first ones prove their value. Each language also needs captions checked for line length, since some scripts run far longer on screen than Arabic or English.
Schedule a free consultation and get a written recommendation, with costs, before you commit to anything.
Get in touchPROVEN RESULTS
Swift
Kotlin
Flutter
React Native
PostgreSQL
MySQL
MongoDB
AWS
Azure
Docker
GA4
Google Tag Manager
Search Console
Meta Pixel
Looker Studio